Nothing compares with the rich tradition of gathering together at harvest time and celebrating the abundant joys of the season. If you missed out on this year's festival of plenty due to the Chinese National Week and Mid-Autumn holidays then you are in luck as we are offering one final chance to celebrate your gratitude.
还有什么能与在丰收时节齐聚一堂，怀着愉悦的心情迎接新季节的丰富传统相比呢！如果你没来的庆祝刚过去的中秋节及黄金周，你可以借由这次的感恩节晚餐享受及分享过节的喜悦。

CanCham would like to invite all our friends and their families to join us for a Canadian Thanksgiving dinner that features the classic roast turkey with traditional sides. The event will take place at newly renovated restaurant The Blind Pig, and in the spirit of giving we will be selling discounted raffle tickets for a chance to win bountiful prize bags. A kiddie corner will also be set up for younger family members.
CanCham诚挚邀请所有朋友和家庭们参加我们的感恩节晚宴，晚宴有经典的烤火鸡以及传统加拿大菜肴。此次活动地点在一家拥有华丽装潢和美食的全新餐厅 - The Blind Pig。在这个充满感恩的节庆里，我们也准备了适合全家大小的特价抽奖券等这大家来抽出我们特别准备的福袋，以及适合儿童的欢乐角落。

Joignez-vous à la Cancham et à la communauté Canadienne pour un festin de l’Action de Grâce!
快来加入加中商会以及加拿大社区的传统感恩节盛宴!
Join CanCham and the Canadian Community for a traditional Thanksgiving Feast!

Soup:

• Pumpkin soup
• Classic Chicken noodle soup

Salad:

• Beet and goat cheese salad and roasted walnuts with balsamic glaze
• Waldorf salad with dry cranberries

Main:

• Maple syrup glazed baked ham
• Herb roasted smoked turkey

Sides:

• Mashed potatoes and gravy
• Stuffing
• Maple sweet potato casserole
• Grilled buttery asparagus
• Gravy
• Cranberry Sauce

Dessert:

• Pumkin Pie
• Apple Pie