Event Details

***SOLD OUT***
Sparks will fly on the first of July!

The Canadian Chamber of Commerce in Shanghai is throwing a lively street festival for the celebration of Canada’s historic 150th birthday, and we want to party with you! Mark your calendars and join us at Waitanyuan for a day filled with great Canadian food, live music, art and fun activities for the entire family.

Canada Day for Canadians is all about being with family and friends… the backyard BBQ, sharing a drink from the cooler with new friends and old, sitting back to enjoy the day while the children’s carefree laughter is another indication that summer is officially here. Whether you’re in Shanghai for a short stay or a veteran of this crazy fast-paced city, CanCham is planning to ensure your family and friends will have the most enjoyable time at this year’s Canada Day with us.

EVENT HIGHLIGHTS

Fitness class with prize giveaways led by Olive Branch's Alan Leung, live and interactive visual artist Dave Hind curated by Art Labor with logistics by Purple Roof, participatory musical experience creators SAMAJAM, francophone hip-hop artist Webster and international DJ Thomas Bray (aka YETI B).

Satisfy your taste buds at one of our many food and beverage booths hosted by Shanghai’s favorite local Canadian restaurants. Start your food adventure with the Canadian classic poutine at Hungry Lung’s Kitchen, saunter over to Tock's for a bite of their infamous Montreal smoked meat sandwich, make sure to bring napkins to wipe away your drool as Big Bamboo prepares your burger just the way you like it. But just because it’s Canada Day, doesn’t mean we only serve Canadian food. We have a great selection of food booth available from across the globe (La Crêperie, Pistolera, Blind Pig, Kakadu, etc), so don’t miss out!

Yet, what’s Canada Day Street Festival without a bar? We don’t plan to disappoint either. Visit the CanCham Bar to cool off with some classic summer drinks that will definitely be needed for July in Shanghai. Enjoy a glass of Chardonnay from Clear Lake Wineries and other beverages such as beer, wine, cider, mixed drinks (shhh… I heard Caesars are on the menu), and blueberry juice from Nova Scotia for the kids!

Speaking of children, you can be sure that we have planned many activities for them as well. Get your face painted from professional makeup artists from Cirque du Soleil , see how high you can jump with the bouncy castle from the Apple Montessori School, then enjoy interactive games or settle down for arts and crafts with Inspire Sports, and let’s not forget the scavenger hunt for all the children in attendance at Canada Day to win a small prize.

Stroll through our Farmer’s Market to sample some great products from both Canada and China, try out your luck with the raffle draw with amazing prizes kindly donated by our in-kind sponsors (weekend getaway at Naked Retreat, afternoon tea with the girls on the Bund, fitness classes to keep you in shape all year long, and many more!), and be in awe as Magna flaunts their leading position in the automotive industry with a live car demo!

We are going big this year, and we won’t quit till we know you have thoroughly enjoyed yourself at our Canada Day Street Festival!


With every ticket purchased, you receive:
- One FREE drink voucher at the CanCham Bar
- Goodie bag filled with small gifts from our sponsors
- enjoy a complimentary manicure and massage at our relaxation booth
- opportunity to participate in our raffle draw with over 500+ prizes to be won! Click here to see the prizes you could win!


WAIT! THERE'S MORE!

- first 40 CHILDREN'S ticket purchased will receive a T-shirt from Canadian clothing line Jac by Jacqueline Conoir
- first 100 ADULT'S ticket purchased will receive a voucher for 2 fresh Thai coconuts from Chunbo春播



---------------------------------------
***售罄***
71,加中商会将会在外滩源举办一个精彩的街头狂欢活动来庆祝加拿大的150周年诞辰,约你和我们一起吃喝玩乐到high!带上家人一起享受加拿大美食,现场音乐演出,游戏抽奖环节,以及更多丰富多彩的活动!

加拿大国庆节对于加拿大人而言就是和亲朋好友相聚,一起在后院里烧烤,和新朋友以及老朋友一起畅饮,什么都不做享受轻松的一天,而孩子们无忧无虑的笑声也仿佛在证明夏天真的到啦!无论你是在上海短暂的停留还是已经在这座快节奏的城市里生活许久,加中商会希望能在加拿大国庆这天和您以及您的家人朋友一起享受最愉快的时光!

活动亮点:
由Olive Branch的Alan Leung 提供的免费健身课程作,欣赏Art Labor 策划并邀请的加拿大著名交互视效艺术家David Hind的现场音乐表演,参与性音乐体验乐团SAMAJAM,以及国际著名 DJ Thomas Bray (Yeti B) 的精彩演出。

在由多家上海本地知名餐厅举办的食品摊位中满足你的味蕾。由Hungry Lung’s Kitchen 准备的 加拿大传统poutine开始开启你的美食征途吧!随后移步到Tock’s 品尝特制的蒙特利尔烟熏肉三明治,别忘了带上餐巾纸擦掉对着Big Bamboo 准备的汉堡的口水喔。虽然是加拿大的国庆日,我们同样准备了许多世界各地的美食(La Crêperie, Pistolera, Blind Pig, Kakadu, etc)。千万不要错过哦!

加拿大的街头狂欢活动怎么能少了酒吧呢?本次活动也不能例外,来CanCham吧台消消暑吧,几杯夏日冰饮在七月的上海是必不可少的:啤酒,红酒,来自Clear Lake Wineries 的 Chardonnay, 苹果酒,混合饮品(嘘…….我听说菜单上有Caesars),以及为孩子们准备的来自加拿大的苹果汁和蓝莓果汁!

说到小孩,我们也同样为他们准备了许多活动。来自世界知名马戏团Cirque du Soleil 的专业化妆艺术家为你完成面部彩绘,顺便看看你能在由Apple Montessori 学校准备的充气城堡里蹦多高吧,然后可以参与一些互动游戏或者静下心来和Inspire Sports一起专注与艺术手工艺品制作。最后别忘了参加我们为所有小朋友准备的寻宝游戏并且赢取小奖品哦。

在农贸集市里闲逛,发现来自加拿大和中国的优质产品,参与抽奖环节试试你的运气吧,有可能得到一些由我们的实物赞助商提供的意想不到的奖品哦(到裸心谷体验一次周末出逃,和小伙伴们在外滩喝个下午茶,参加健身课程来保持一整年的好身材等等等等!)顺便赞叹一下在汽车行业拥有领导地位的Magna带来的现场车展吧!

今年的活动将会非常盛大,我们也会尽全力确保你们能完全的享受本次加拿大街头狂欢活动!
每购买一张门票,您将得到:
- 一张免费饮料的代金券在Cancham酒吧使用
- 一个装满小礼品(赞助商提供)的礼品包
- 在我们的休息区享受一次免费的修甲以及按摩
- 有机会参与我们的抽奖活动(有500多个奖品等着你哦!)点击这里可以看到完整奖品哦!

别走!更多精彩在后面!
  • 前40位儿童票购买者将获得加拿大服饰平牌Jac赞助的高级体恤衫一件
  • 前100位成人票购买者将获得生鲜电商春播赞助的新鲜椰子两只

---------------------------------------
***SOLD OUT***
Vivez une expérience inoubliable le 1er juillet 2017 !

La Chambre de commerce canadienne à Shanghai (CanCham Shanghai) organise son plus grand festival de l’année pour célébrer le 150ième anniversaire du Canada. Venez en grand nombre pour une journée remplie de festivités ! Au menu, des bon plats Canadiens, musique, performances et activités pour toute la famille qui vous feront passer une journée mémorable.

La Fête du Canada pour les Canadiens représente souvent une occasion de se retrouver entre amis et famille ... BBQ dans la cours arrière, partageant une boisson froide, relaxant pour profiter de la journée et le rire insouciant des enfants indique que l'été est officiellement commencé. Que vous soyez à Shanghai pour un court séjour ou un vétéran de cette ville dynamique et rapide, CanCham vous assure que votre famille et vos amis auront le moment le plus agréable à la Fête du Canada de cette année.

À voir durant la journée :

Cours de fitness avec prix de participation dirigé par Alan Leung d'Olive Branch, l'artiste visuel live et interactif Dave Hind organisé par Art Labor avec le soutien logistique de Purple Roof, les créateurs d'expériences musicales participatives SAMAJAM, l'artiste francophone de hip-hop Webster et le DJ international Thomas Bray (alias YETI B).

Venez satisfaire votre appétit à l'une de nos tentes de nos restaurants préférés à Shanghai. Commencez votre aventure alimentaire avec la classique poutine d’Hungry Lung's Kitchen, passez à Tock's pour une bouchée de leur sandwich à la viande fumée de Montréal, assurez-vous de goûter les burgers de Big Bamboo. Mais juste parce que c'est la fête du Canada, cela ne veut pas dire que nous ne servons que de la nourriture canadienne. Nous disposons d'un grand choix de nourriture venant des quatre coins de la planète (Le Crêperie, Pistolera, Blind Pig, Kakadu, etc.), alors ne manquez pas !

Visitez le Bar CanCham pour vous rafraîchir avec des boissons d'été classiques qui seront certainement nécessaires pour débuter le mois de Juillet à Shanghai. Venez prendre un verre de Chardonnay de Clear Lake Wineries ou autres brevages tels que de la bière, du vin, du cidre, des cocktails (shhh ... J'ai entendu que des Césars seront au menu) et du jus de bleuets frais de Nouvelle-Écosse pour les enfants !

Parlant d'enfants, vous pouvez être sûr que nous avons prévu de nombreuses activités pour eux aussi. Venez peinturer votre visage avec des maquilleurs professionnels de Cirque du Soleil , voyez à quel point vous pouvez sauter avec le château gonflable de l'École Apple Montessori, puis profiter de jeux interactifs et de gymnastique avec Inspire Sports et n'oublions pas la chasse au trésor pour tous les enfants présents à la fête du Canada pour gagner des cadeaux !

Promenez-vous à travers notre marché pour déguster de bons produits du Canada et de la Chine, tentez votre chance avec le tirage au sort avec des prix incroyables offerts par nos commanditaires : dont une escapade à Naked Retreat, thé de l'après-midi avec les filles du Bund, des cours de conditionnement physique pour vous tenir en forme, et bien d'autres encore ! Venez voir une voiture de formule 1 démontré par Magna, leader canadien dans l'industrie automobile.

Nous allons grand cette année, et nous ne nous arrêterons pas avant que vous ayez bien apprécié notre Festival de la fête du Canada !

Avec chaque billet acheté, vous recevrez :
- Une boisson GRATUITE au Bar CanCham
- Sac rempli de petits cadeaux de nos commanditaires
- Profitez d'une manucure et d'un massage gratuits dans notre tente de relaxation
- Possibilité de participer à nos tirages avec plus de 500 lots à gagner ! Cliquez icipour en savoir plus sur les prix à gagner!

Attendez ! Il y a encore plus !
  • Les 40 premiers billets vendus pour enfant vont recevoir un T-shirt de la collection de vêtements canadienne Jac par Jacqueline Conoir
  • Les 100 premiers billets vendus pour adulte vont recevoir un bon pour 2 noix de coco fraîches de la Thaïlande par Chunbo春播
Canada 150: Performances