Good friends & good cheer,

it's that time of the year!

Christmas is right around the corner, and what better way to celebrate than to join us for an evening of fun, games, presents, and a feast! Save the date, Santa is coming

and you're in for a treat!

This year, come feel the Christmas spirit with CanCham at the 15th Annual Christmas Gala on December 9th at

Fairmont Peace Hotel

Come enjoy a traditional Christmas dinner like one you would have at home coupled with strong drinks, soft drinks and juice.

Games and activities abound for all the family and jolly Santa Claus will pass by to deliver gifts and take photos with all the children. A raffle of great prizes will also occur, giving you a chance at extra gifts under the tree this year!

朋友们，又到了一年中这个激动人心的时候!

圣诞节要到了，还有什么比和我们一起度过一个充满乐趣、游戏、礼物和盛宴的夜晚更好的庆祝方式呢！

请在您的日历上保留这个日期，圣诞老人就要来了！

今年12月9日，我们将在和平饭店举办第15届一年一度的圣诞晚宴！一起感受圣诞气氛吧！

快来享受传统的圣诞大餐吧，还有各式饮料和果汁。我们为所有的家庭准备了游戏和活动，快乐的圣诞老人将送出礼物并与孩子们合影。我们还将举行抽奖活动，让您有机会在今年的圣诞树下获得额外的礼物！